Информируем Вас об установке в ГРС программного обеспечения, позволяющего формировать файлы формата Online-ticket версии 2.2.

Версия Online-ticket 2.2 включает добавление информации о ремарках, обмениваемом билете, внутрисистемном номере БСО (бланка строгой отчетности) и багаже.

Перечень изменений и примеры тестовых файлов размещены по ссылке.

С 04 июня 2014г. версия Online-ticket 2.1 не используется.

Информируем о запуске новой версии терминала АРС Миксвел 1.59b (Rev.1), в которой реализованы доработки:

1. Новый дизайн функциональной панели инструментов в терминала
2. При бронировании железнодорожных билетов:
    — расширен поиск в контекстном меню пунктов отправления и назначения
    — предоставлена возможность копирования данных в окно «Ввод данных о пассажирах»

Обновление версии эмулятора производится в автоматизированном режиме через меню терминала. Описание порядка обновления см. «Описание эмулятора терминала систем бронирования «Миксвел» и «Сирена-2000».

Для получения информации по описанию новых возможностей терминала при работе в АРС Миксвел используйте запрос <??ВЕРСИЯ>

В случае возникновения вопросов просим обращаться в службу поддержки по тел. (495) 725-09-00  или по эл.почте helpdesk@sirena-travel.ru

Дополнительные контакты служб опубликованы по ссылке.

Информируем об установке в АРС «Миксвел» доработки программного обеспечения в части ввода гражданства для следующих типов документов:

ПМ (паспорт моряка),
ВБ (военный билет),
СПО (справка об освобождении),
ВУЛ (удостоверение осужденного),
ВЖ (вид на жительство),
СВВ (свидетельство на возвращение в страны СНГ)

Обращаем внимание, что для типа документа СР (свидетельство о рождении для лиц, не достигших 14-летнего возраста) по умолчанию установлено гражданство РФ. Система бронирования выдает предупредительную реплику об уточнении гражданства.

Формат ввода гражданства см. запрос <??-> в терминале АРС «Миксвел» и Инструкцию кассира на сайте по ссылке.

Информируем об установке в тестовой системе ГРТ программного обеспечения, позволяющего формировать файлы формата Online-ticket версии 2.2.

Версия Online-ticket 2.2 включает добавление информации о ремарках, обмениваемом билете, внутрисистемном номере БСО (бланка строгой отчетности) и багаже. Перечень изменений размещен по ссылке.

Просим выполнить необходимые настройки и протестировать возможность обработки файлов данной версии.

Планируемый срок ввода Online-ticket версии 2.2 в промышленный режим намечен на 02 июня 2014г.

Информируем об установке в тестовой системе ГРТ программного обеспечения, позволяющего формировать файлы формата Online-ticket версии 2.2.  

Версия Online-ticket 2.2 включает добавление информации о ремарках, обмениваемом билете, внутрисистемном номере БСО (бланке строгой отчетности) и багаже. Перечень изменений размещен по ссылке.

Просим выполнить необходимые настройки и протестировать возможность обработки файлов данной версии.

Планируемый срок ввода Online-ticket версии 2.2 в промышленный режим намечен на 02 июня 2014г.

ОАО «АК «ТРАНСАЭРО» сообщает: 

2 мая 2014 года авиационные власти Украины официально сообщили, что воздушное пространство этой страны закрыто для полетов в город Донецк вплоть до особого распоряжения.

В этой связи авиакомпания «Трансаэро» информирует пассажиров, которые приобрели авиабилеты по маршруту, включающему пункт полета г. Донецк, о том, что они могут бесплатно перебронировать приобретенные билеты на рейсы авиакомпании в другие города Украины либо в г. Ростов-на-Дону (ближайший пункт от Донецка) или сдать эти билеты без уплаты штрафных санкций.

22–25 апреля 2014 года в г. Грайнау (Германия) состоялась IV ежегодная международная выездная конференция для руководителей агентств, традиционно организованная и проведенная ЗАО «Миксвел» (при поддержке и участии компаний Travelport и Hahn Air). Конференция собрала 65 участников. В их число вошли более 40 руководителей и специалистов – из 27 агентств со всей России и 4 крупнейших агентств и консолидаторов Германии. Наряду с агентами в конференции приняли участие представители технологических провайдеров, СМИ, авиакомпаний, обучающих организаций, операторов мероприятий, инфраструктурных перевозок.

В 2014 году ежегодная агентская конференция «Миксвел» закрепила за собой международный формат, в очередной раз собрав среди участников как российских, так и зарубежных спикеров и слушателей.

В рамках программы конференции прозвучали доклады на актуальные темы текущего состояния и тенденций развития дистрибуции авиаперевозок, а также смежных сфер рынка. В частности, на конференции выступил  глава отдела партнеров-дистрибьюторов Travelport в Европе Гэвин Тил (Gavin Teale), генеральный директор «Интернет Трэвел» (OZON.travel) Дмитрий Яковлев, главный редактор и исполнительный директор отраслевого агентства «АвиаПорт» Олег Пантелеев, другие докладчики. В выступлении Hahn Air принял участие исполнительный вице-президент компании  Саймон Риха (Simon Riha).

Наряду с обширным экспертным контентом на конференции специалисты ЗАО «Миксвел» представили новые разработки и широко востребованные предложения «Миксвел» для агентств. Прозвучали доклады о развитии инструментов бронирования международных авиаперевозок в АРС «Миксвел», о современном, удобном и  универсальном «движке» бронирования Oxygen. Также делегатам конференции презентовали широкие возможности оформления в решениях «Миксвел» наземных перевозок – РЖД, Deutsche Bahn, «Аэроэкспресс». Были представлены перспективы применения технологий оплаты компании «Международные процессинговые системы» в широкой терминальной сети «Миксвел». Впервые прозвучала презентация исследовательской лаборатории «Миксвел» на тему развития технологий бронирования в будущем.

В формате вопросов и ответов, постоянного продуктивного диалога участники обсудили актуальные и насущные вопросы по темам докладов в рамках программы,  сопутствующим аспектам агентского бизнеса, приобрели новые контакты, получили ценный обмен опытом.

ЗАО «Cирена-Трэвел» – ведущий российский провайдер комплексных решений по дистрибуции авиаперевозок. Решения ЗАО «Миксвел» применяют наряду с авиакомпаниями применяют свыше 500 агентств (без учета субагентских сетей), более 170 аэропортов России, СНГ и мира. Авиационная распределительная система (АРС) «Миксвел» содержит рейсы 100% перевозчиков России и СНГ, а также позволяет оформлять авиаперелеты всех основных мировых  авиаперевозчиков. Через АРС «Миксвел» посредством более чем 19000 терминалов и 7000 пунктов продажи на территории России и СНГ ежегодно оформляется свыше 34 млн пассажиро-сегментов. «Миксвел» — стратегический партнер IATA (IATA Strategic Partner). Компания сертифицирована в системах взаиморасчетов ТКП, IATA BSP России, Германии, Украины.

Авиакомпания ORENAIR информирует, что с 29 апреля по 8 мая 2014 в АРС «Миксвел» будут доступны билеты по сниженным тарифам на рейсы авиакомпании в Сочи по направлениям:

Распродажа стартует 29 апреля в 14.00 по московскому времени и завершится 8 мая в 24.00 по московскому времени.

Период выполнения полетов – май 2014 года.

По всем возникающим вопросам обращайтесь в контакт-центр авиакомпании:
8-800-700-00-56 (звонок по России бесплатный).

В глобальной распределительной системе (ГРС) «Миксвел» открыта продажа рейсов ведущей турецкой низкобюждетной компании Pegasus Airlines. В рамках проекта был обеспечен технический линк между серверами электронных билетов Pegasus Airlines и ГРС «Миксвел». В системе можно оформить электронный билет на перевозку Pegasus Airlines с собственным расчетным кодом авиакомпании в сеансе ТКП.

Авиакомпания Pegasus Airlines выполняет регулярные авиаперелеты по 30 направлениям в Турции и 52 за ее пределами, предоставляя пассажирам возможность добраться до 82 различных пунктов назначения в 34 странах. В частности, авиакомпания выполняет регулярные рейсы в Москву, Краснодар, Бишкек, Алматы, Донецк, Харьков, Тбилиси. Дистрибуция посредством ГРС «Миксвел» позволит Pegasus Airlines получить обширную агентскую сеть продаж на территории России и СНГ.

Авиакомпания Pegasus Airlines (www.flypgs.com) приступила к выполнению своих первых чартерных полетов в 1990 году. Pegasus Airlines – ведущий лоукостер Турции, предлагающий авиаперевозки из одной точки в другую на ближних и среднемагистральных маршрутах по экономичным расценкам. Новейшие воздушные суда авиакомпании обеспечивают высокую пунктуальность и удобство полетов. Благодаря постоянному развитию и росту перевозчик был признан Official Airline Guide (OAG) «Самой быстрорастущей авиакомпанией» среди 25 крупнейших авиалиний Европы по количеству посадочных мест в 2011 и 2012 годах. В 2012 году Pegasus Airlines был произведен крупнейший на тот момент в гражданской авиации Турции заказ на 100 судов Airbus на сумму около $12 млрд. С 2005 года Pegasus Airlines принадлежит ESAS Holding.

ЗАО «Cирена-Трэвел» (www.sirena-travel.ru) – ведущий российский провайдер комплексных решений по дистрибуции авиаперевозок. Решения ЗАО «Миксвел» применяют наряду с авиакомпаниями применяют свыше 500 агентств (без учета субагентских сетей), более 170 аэропортов России, СНГ и мира. Авиационная распределительная система (АРС) «Миксвел» содержит рейсы 100% перевозчиков России и СНГ, а также позволяет оформлять авиаперелеты всех основных мировых  авиаперевозчиков. Через АРС «Миксвел» посредством более чем 19000 терминалов и 7000 пунктов продажи на территории России и СНГ ежегодно оформляется свыше 34 млн пассажиро-сегментов. «Миксвел» — стратегический партнер IATA (IATA Strategic Partner). Компания сертифицирована в системах взаиморасчетов ТКП, IATA BSP России, Германии, Украины.

ОАО «АК «ТРАНСАЭРО» сообщает о введении дополнительных частот полетов между Москвой и Норильском — до шести рейсов в неделю. Традиционные для компании рейсы UN 101/102 будут выполняться пять раз в неделю. Кроме того, вводится дополнительный рейс UN 2101/2102, который будет выполняться один раз неделю. Рейсы доступны для оформления в АРС «Миксвел».

С 20 апреля по 24 октября 2014 г.:

• UN 101 Москва (VKO) – Норильск  12*45*7
• UN 102 Норильск  – Москва (VKO) 123*56*

 
с 24 апреля по 25 октября 2014 г.:

• UN 2101 Москва (VKO) – Норильск  ***4***
• UN 2102 Норильск  – Москва (VKO) ***4***

Авиакомпания Air Armenia («Эйр Армения») открыла на своем сайте онлайн-регистрацию на рейсы. Онлайн-регистрация реализована с помощью веб-приложения одного из продуктов ЗАО «Миксвел» — системы регистрации пассажиров и багажа «Астра» (DCS Astra).

Онлайн-регистрация позволяет пассажирам Air Armenia подтвердить присутствие на рейсе за 24 часа (но не позднее 3 часов) до вылета. Регистрация через сайт также позволяет пассажиру выбрать место в салоне воздушного судна. При отсутствии багажа, подлежащего регистрации, пассажир, распечатавший посадочный талон после процедуры онлайн-регистрации, может миновать в аэропорту стойку регистрации на рейс.

Дополнительная информация о веб-регистрации представлена на сайте Air Armenia на странице http://booking.air.am/is2009/web-checkin/conditions.jsf .

Отметим, что наряду с DCS Astra и ее веб-приложением авиакомпания Air Armenia также успешно применяет в целях повышения эффективности дистрибуции своих рейсов по России и СНГ другие решения линейки продуктов ЗАО «Миксвел».

Air Armenia (www.air.am) – частная авиакомпания Армении, основанная в 2003 году. Порт приписки – международный аэропорт Звартноц. После 10 лет выполнения преимущественно грузовых перевозок в 2013 году Air Armenia запустила регулярные рейсы в Россию. На сегодняшний день авиакомпания выполняет регулярные перелеты между Ереваном и Москвой, Краснодаром, Нижним Новгородом, Ростовом-на-Дону, Самарой, Сочи, Санкт-Петербургом. Новыми пунктами назначения авиакомпании со 2 и 3 квартала 2014 года также будут Екатеринбург, Париж, Афины. В дальнейшем Air Armenia планирует расширять сеть маршрутов в других направлениях СНГ, Европы, Ближнего Востока.

ЗАО «Cирена-Трэвел» – ведущий российский провайдер комплексных решений по дистрибуции авиаперевозок. Решения ЗАО «Миксвел» применяют более 200 авиакомпаний, свыше 500 агентств (без учета субагентских сетей), более 160 аэропортов России, СНГ и мира. Авиационная распределительная система (АРС) «Миксвел» содержит рейсы 100% перевозчиков России и СНГ, а также позволяет оформлять авиаперелеты более чем 135 зарубежных авиакомпаний. Через АРС «Миксвел» посредством более чем 19000 терминалов и 7000 пунктов продажи на территории России и СНГ ежегодно оформляется свыше 34 млн пассажиро-сегментов. «Миксвел» — стратегический партнер IATA (IATA Strategic Partner). Компания сертифицирована в системах взаиморасчетов ТКП, IATA BSP России, Германии, Украины.

В авиационной распределительной системе (АРС) «Миксвел» реализован технический линк с сервером электронных билетов авиакомпании Air Malta (кот IATA — KM). Благодаря этому рейсы перевозчика агенты теперь могут оформлять через терминалы и веб-сервисы «Миксвел» в сеансе IATA BSP на собственном расчетном коде авиакомпании.

Ранее авиакомпания уже вела продажу через обширную сеть агентов «Миксвел» по России и СНГ – через интерлайн-партнеров перевозчика. В рамках нового подписанного соглашения Air Malta (KM) получила возможность расширить дистрибуцию своих рейсов на собственном расчетном коде в рамках всей сети продаж агентов «Миксвел», аккредитованных в системе взаиморасчетов IATA BSP.

Отметим, что у ЗАО «Миксвел» организовано свыше 100 аналогичных технических линков с авиаперевозчиками России, СНГ и дальнего зарубежья.

Air Malta (www.airmalta.com) – авиакомпания Мальтийских Островов, рейсы которой соединяют Мальту с более чем 35 основными городами Европы и Средиземноморья. В сотрудничестве с целым рядом с авиакомпаний-партнеров Air Malta предлагает комфортное авиасообщение по множеству направлений Северной Америки и Ближнего Востока.

ЗАО «Cирена-Трэвел» – ведущий российский провайдер комплексных решений по дистрибуции авиаперевозок. Решения ЗАО «Миксвел» применяют более 200 авиакомпаний, свыше 500 агентств (без учета субагентских сетей), более 160 аэропортов России, СНГ и мира. Авиационная распределительная система (АРС) «Миксвел» содержит рейсы 100% перевозчиков России и СНГ, а также позволяет оформлять авиаперелеты более чем 135 зарубежных авиакомпаний. Через АРС «Миксвел» посредством более чем 19000 терминалов и 7000 пунктов продажи на территории России и СНГ ежегодно оформляется свыше 34 млн пассажиро-сегментов. «Миксвел» — стратегический партнер IATA (IATA Strategic Partner). Компания сертифицирована в системах взаиморасчетов ТКП, IATA BSP России, Германии, Украины.